пятница, 16 июля 2010 г.

Очередной украинизационный идиотизЬм



По-молдавски Кишинёв будет "Chişinău", в английском языке это название
пишут либо так же, либо (реже) по-советски: "Kishinev".
И только на Украине зачем-то транскрибируют латиницей украинский
вариант - "Кышынив".
Для кого?..

воскресенье, 11 июля 2010 г.

mv Eleftheria K

Mv Eleftheria K / Odessa, berth no.4
Очередной рекорд порта — судно дедвейтом 214'000 тонн в Одессе
Odessa port's new record — a vessel of 214'000 DWT at Odessa

воскресенье, 4 июля 2010 г.

Самое дорогое пиво в мире

Повсеместно считается, что самое дорогое пиво в мире — "Vieille Bon Secours" ($1150 за двенадцатилитровую бутылку). Пиво имеет выдержку 10 лет и 8% алкоголя. У него сложный цитрусово-карамельно-трюфельный привкус с полутонами корицы и аниса. Дороже — не бывает.
Это заблуждение.
Действительно самое дорогое пиво в мире продаётся на 16-й станции Большого Фонтана (Одесса) и стоит 8 гривен (около одного доллара) за полмиллилитра. То есть, несложно подсчитать — порядка двух тысяч долларов за литр...