Показаны сообщения с ярлыком
Языки
.
Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком
Языки
.
Показать все сообщения
21 июля 2025
«Выстрел в пустоту», my ass...
›
Иногда становится вдруг интересно — а когда переводить названия фильмов начнут люди, пусть и не владеющие сленговым амероанглийским, но спо...
06 июня 2025
Ода Великому и Могучему
›
Всегда любил визуализировать национальные научно-культурные наследия как большие старинные сундуки. С книгами и свитками, с нотами и либретт...
04 мая 2024
Свои
›
Обожетыжмой, здесь же можно расслабиться и просто купить себе пасочек , попросив уложить их в кулёчек , никто не будет задавать тебе дурацки...
11 августа 2023
Выпендрёж
›
Удобно в Петербурге! Нарисовал эскиз – отправил в мастерскую – через полдня заехал и забрал готовую футболку. Хочешь такую же? Качай эскиз д...
17 мая 2021
Хорошая штука. Надо брать!..
›
07 июня 2020
Шмекер
›
Самокритичненько, а?.. p.s. «шмекер» (șmecher) — слово изначально молдавское, когда-то давно было в ходу и в Одессе, означает примерно (мяг...
12 сентября 2019
Стыд (
›
И вот на Украине выросло поколение, не изучавшее русский язык. Да что там - судя по ошибкам, похоже, ни одного языка толком не освоившее ...
04 сентября 2019
«Одесса» в кавычках
›
По радио давно гоняют трейлеры художественной кинокартины «Одесса» и они веселят до упаду. Всё той же неизменной ловушкой, куда опять попа...
26 июля 2019
И снова о том же...
›
Тривиальнейший, но вечный вопрос — «насколько распространен и действительно популярен украинский язык вна юго-восточной Украине, после столь...
11 июля 2019
Шут
›
«Как филолог я хочу сказать, что безусловно «украинский русский» или «русский украинский» (неважно, как называть) уже отличается от «русско...
18 июня 2019
Coppee Sir!
›
Просишь сделать копию, а тебе приносят кофе. Потому что уже пайп о клок, мистер эдьжент, тайм пор копи. Ах, эти филиппинские экипажи. Морск...
26 апреля 2019
«Ничто не ново...»
›
«— Сволочь он, — с ненавистью продолжал Турбин, — ведь он же сам не говорит на этом языке! А? Я позавчера спрашиваю этого каналью, доктора К...
19 апреля 2019
«Знаю английский»
›
Как часто приходится слышать легкомысленное и безапелляционное — «да я знаю украинский / английский / немецкий / молдавский язык, нет пробл...
›
Главная страница
Открыть веб-версию