Показаны сообщения с ярлыком Литература. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Литература. Показать все сообщения

06 июня 2025

Ода Великому и Могучему

Всегда любил визуализировать национальные научно-культурные наследия как большие старинные сундуки. С книгами и свитками, с нотами и либретто, научными диссертациями, графиками и диаграммами, как совсем ветхими и запылёнными, так и сияющими новизной. В один заглянешь — весельчак Рабле и тоскующий Элюар, в другом — монументальный Гёте с вычурным Гессе или зубодробительным Хайдеггером, в третьем романтик Сервантес да жизнелюбивый Лорка, ещё дальше — титанический Вилья́м наш Шекспир с пронзительным Диккенсом. Есть, правда, и совсем не сундуки, а вовсе даже коробочки, заглянешь в замочную скважину — а внутри, кроме указа рийгикогу об очередном ущемлении прав неграждан или рекомендацій з вiдгодiвлi підсвинків та утримання кнурів-плідників, и глазу-то зацепиться особо не за что…

18 июня 2024

Мудрость античности

«— А знаешь ли деньгам ты цену?
Знаешь ли, деньги на что? — Чтоб купить овощей, или хлеба,
Или бутылку вина, без чего обойтись невозможно.

Или приятно тебе, полумертвому в страхе, беречь их
Денно и нощно, боясь и воров, и пожара, и даже
Собственных в доме рабов, чтоб они, обокрав, не бежали!..»

(Квинт Гораций Флакк. Сатиры. Пер. М. Дмитриева. Ст. 70)

03 ноября 2020

06 сентября 2019

«Дни Савелия»

Я старый солдат пират и не знаю слов любви дороги на богомерзкий литрес (не к ночи будь помянут), но те немногие книги, в которые действительно влюбляюсь, обязательно покупаю. Алексея Иванова, Святослава Логинова, Сомерсета Моэма и т.д. Причем в бумажном варианте. Не себе — на подарки. Родителям. Или друзьям из старшего поколения, из тех, кто так и не привык к планшету или e-book'y.


«Дни Савелия» придётся покупать в нескольких экземплярах. Это совершенно потрясающая вещь. И на моей персональной книжной полочке в дропбоксе она уже заняла свое почётное и пожизненное место, поскольку перечитывать я её буду, видимо, не раз...

28 апреля 2019

История дореволюционного сыска

Будем откровенны. Мы, люди относительно старшего поколения (40+) вынесли из советской средней школы довольно однобокое и достаточно нелестное впечатление о сотрудниках внутренних органов царской России. В общем и среднем — как о недалеких, реакционных и свободонелюбивых солдафонах, занимавшихся почти беспрерывно подавлением ростков народовольческого свободомыслия, и ничем иным. Вот так вот прочненько сложилось на уроках литературы и истории.

Тем занимательнее бывает взглянуть на старорежимных сыскарей с неожиданной стороны. А именно — погрузившись в мемуары руководителя московской уголовки самого начала прошлого века.
Внезапно становится понятным, что дореволюционное угро задних совсем не пасло, а довольно успешно работало по прямому своему профилю — то есть, отлову всяческих душегубов, насильников и мошенников. Вполне эффективно, изобретательно и вообще с огоньком, завоевав всемирное признание.
Любителям нескучных и атмосферных детективов, вдобавок сдобренных уймой познавательных мелочей о малознакомой нам изнаночной стороне жизни наших собственных прапрапрадедов — будет весьма интересно, гарантирую. Да-да, классики русской литературы мало писали об этой стороне жизни, за очень редкими исключениями, а в школе и институте нам рассказывали о ней и того меньше 😊


Короче, вступление затянулось. Вашему вниманию — Аркадий Кошко, Начальник Московской сыскной полиции Департамента полиции Российской империи 1908-1917 и его воспоминания (с российских IP ссылка может не открываться). Читаю, наслаждаюсь и ОЧЕНЬ рекомендую!

19 апреля 2019

«Знаю английский»

Как часто приходится слышать легкомысленное и безапелляционное — «да я знаю украинский / английский / немецкий / молдавский язык, нет проблем».

А что такое «знать язык»? Понятие очень условное и растяжимое.

Вот, например, ваш покорный слуга: родился в русскоязычной семье и вырос в стопроцентно русскоязычной среде, закончил с неплохими отметками русскую школу, после чего еще впридачу и высшее филологическое образование получил — опять же, на родном великом и могучем; им же и в быту отродясь пользуется. И что?

С одной-единственной страницы детектива, написанного шефом Санкт-Петербургской сыскной полиции в конце XIX века, приходится трижды(!!!) обращаться к толковому словарю — за словами, которых раньше не знал. На пятом-то десятке лет.
Так что не говорите «гоп», уж тем более про английский или ещё какой иностранный 😊


p.s. слова эти, если что — берейтор, косушка и сонетка. Киньте в меня камнем с чистой совестью, если без гугла знали хотя бы одно из них!