Львов. Улица. Музей. Аптека / The Pharmacy Museum in Lwow

Аптека-музей, Львов.
Аптека, между прочим, действующая, причём с 1735 года.
И эффералган с флюколдом купить можно, и устрашающими снадобьями старых польских лекарей полюбоваться (включая таинственный "Mutabor"!)
Категорически рекомендуется к посещению.

The Pharmacy Museum in Lwow (since 1735).
Located in the building of an old Polish drugstore, has a unique exposition of ancient pharmaceutical and alchemical devices, stuffs, medicines, books, etc.
Strongly recommended for visiting.

The old Lwow / Старый Львов

далее под катом —

Lwow (a.k.a. Lemberg) from the above / Львов (Лемберг) с высоты

далее под катом —

Memorial Cemetery of 14. Waffen-Grenadier-Division der SS "Galizien" (Western Ukraine) / Мемориальное кладбище 14-й дивизии войск СС «Галиция» (Западная Украина)

ещё фото и текст —

mv "Father S" — loading at Odessa / тх "Father S" — погрузка в Одессе

New Year's night in Kiev / Новогодняя ночь в Киеве

полная фотогалерея —

Ney Year's eve in Kiev / Канун Нового года в Киеве

Dec., the 30th-31st, 2010 / 30-31 декабря 2010
полная фотогалерея — ниже:

By the Sea in December / У моря в декабре

полная фотогалерея — ниже:

m/t "Kardak" aground / м/т "Kardak" на мели

m/t Kardak (Turkish flag) ran aground on December, the 2nd, 2010 approx at 45.92N / 30.30E (near Kurortnoe, Odessa reg.)

полная фотогалерея — ниже: 

mv "Eren" aground / т/х "Eren" на мели

m/v Eren 

Дом с химерами / House with Chimaeras

полная фотогалерея —

Вечерний Киев / Kiev at Night

полная фотогалерея —

Популярность "ридной мовы"

Иногда среди лживого потока какбысоциологических нациопросов проскакивает объективная информация о популярности украинского языка...
Без комментариев.

Донбасс Арена / Donbass Arena

полная фотогалерея —

Соляные шахты Соледара / Soledar Salt Mines

На глубине 300 м / 1000 feet deep
полная фотогалерея —

Святогорская лавра / Svyatogorsk lavra

полная фотогалерея —

Сухум, Абхазия / Sukhum, Abkhazia / Аҟəа, Аҧсны Аҳәынҭқарра

полная фотогалерея — ниже:

В горах Абхазии / In the Mountains of Abkhazia

 полная фотогалерея — ниже:

Гагра / Gagra

Город Гагра, Республика Абхазия, сентябрь 2010
The town of Gagra, Republic of Abkhazia, Sept. 2010
полная фотогалерея — ниже:

Новоафонская пещера / the New Athos Cave

Новоайфонская пещера — одна из крупнейших пещер в мире, по своим размерам соперничает с самыми большими подземельями планеты, как Шкоцианская пещера в Словении и Карлсбадская в США. Находится в Республике Абхазия под склоном Иверской горы. Представляет собой огромную карстовую полость объёмом около 1 млн. кубометров.

The New Athos Cave (also Novoafonskaya, Novy Afon Cave, or New iPhone Cave) is a karst cave in the Iverian Mountain, republic of Abkhazia, near New Athos. Together with Carlsbad Caverns (USA) and Škocjan Caves (Slovenia) it is one of the largest caves in the world with the volume of its void of about 1,000,000 cubm.

полная фотогалерея — ниже: